{"id":10665,"date":"2025-02-05T10:25:33","date_gmt":"2025-02-05T06:55:33","guid":{"rendered":"https:\/\/tehranauction.com\/?post_type=art&#038;p=10665"},"modified":"2026-07-07T10:01:05","modified_gmt":"2026-07-07T06:31:05","slug":"35-tabriz-rug-heriz-from-the-group-of-carpets-known-as-haj-jalili-attributed-to-haj-jalil-marandi","status":"publish","type":"art","link":"https:\/\/tehranauction.com\/en\/auctions\/february-2025\/35-tabriz-rug-heriz-from-the-group-of-carpets-known-as-haj-jalili-attributed-to-haj-jalil-marandi\/","title":{"rendered":"\u0642\u0627\u0644\u06cc \u062a\u0628\u0631\u06cc\u0632 (\u0647\u0631\u06cc\u0633) \u0627\u0632 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u0628\u0647 \u062d\u0627\u062c \u062c\u0644\u06cc\u0644\u06cc \u0645\u0646\u0633\u0648\u0628 \u0628\u0647 \u062d\u0627\u062c \u062c\u0644\u06cc\u0644 \u0645\u0631\u0646\u062f\u06cc"},"content":{"rendered":"<p>\u0637\u0631\u062d \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0634 \u0628\u0647 \u06af\u0631\u0648\u0647\u06cc \u062a\u0639\u0644\u0642 \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0641\u0631\u0634 \u0628\u0647 \u062f\u0631\u062e\u062a \u0633\u062e\u0646\u06af\u0648 \u06cc\u0627 \u062f\u0631\u062e\u062a \u0648\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0642 \u0634\u0647\u0631\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u062c\u0647 \u062a\u0633\u0645\u06cc\u0647 \u0637\u0631\u062d\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u06a9\u0647 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u062f\u0631\u062e\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0645\u0646\u0642\u0648\u0634 \u0628\u0647 \u067e\u06cc\u06a9\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0644\u06cc \u0648 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0627\u0632 \u062d\u06cc\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a (\u0646\u0638\u06cc\u0631 \u0641\u06cc\u0644\u060c \u06af\u0631\u06af\u060c \u0633\u06af \u0648 \u0627\u0698\u062f\u0647\u0627)\u060c \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648 \u06a9\u0644\u0651\u0647 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u067e\u06cc\u06a9\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u064e\u062c\u0646\u0647\u060c \u0646\u0638\u0631\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646\u0647 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0637\u0631\u062d\u06cc \u0628\u0647 \u0642\u0631\u0648\u0646 \u0647\u0641\u062f\u0647\u0645 \u0648 \u0647\u062c\u062f\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u062f\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u060c \u0646\u0638\u06cc\u0631 \u06a9\u0627\u0634\u0627\u0646 \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u0634\u0631\u0642\u06cc\u200c\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u062f \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0642\u0627\u0644\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc \u0628\u0631\u062c\u0627\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0628\u0631\u06cc\u0632 \u0648 \u0647\u0631\u06cc\u0633 \u062f\u0648 \u06a9\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0645\u0647\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0641\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0637\u0631\u062d \u0628\u0648\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0648 \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u200c\u062a\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0637\u0631\u062d \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0637\u0631\u0627\u062d\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u0627\u0641\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u0634\u0647\u0631 \u0628\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0633\u0648\u0628 \u0628\u0647 \u062d\u0627\u062c \u062c\u0644\u06cc\u0644 \u0645\u0631\u0646\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u0627\u062b\u0631 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0686\u0627\u0631\u0686\u0648\u0628 \u0633\u0627\u0644\u0645 \u0648 \u067e\u0631\u0632 \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0645\u0631\u0645\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u0641\u0627\u0638\u062a \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u06a9\u062a\u06cc\u0628\u0647 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc \u0627\u062b\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a: \u00ab\u0641\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u0645\u0631\u0647 \u0635\u062f\u0648\u0647\u062c\u062f\u0647\u00bb \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0628\u0627 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0628\u062c\u062f \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0646\u0627\u0645 \u00ab\u062d\u0627\u062c \u062c\u0644\u06cc\u0644\u06cc\u00bb \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f. \u0628\u0631\u062e\u06cc \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0634\u0641\u0627\u0647\u06cc \u0622\u0630\u0631\u0628\u0627\u06cc\u062c\u0627\u0646 \u0646\u0642\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 \u0646\u0627\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0627\u062f\u062b \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u0647 \u0628\u0631\u062f\u0647 \u0646\u0634\u062f\u0647\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0641\u0639\u0627\u0644\u0627\u0646 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u0647\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u0628\u0631\u06cc\u0632 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u0646\u0627\u0645 \u00ab\u062d\u0627\u062c \u062c\u0644\u06cc\u0644 \u0645\u0631\u0646\u062f\u06cc\u00bb \u0628\u0627 \u06af\u0631\u0648\u0647\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0627\u0632 \u0642\u0627\u0644\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u062a\u0628\u0631\u06cc\u0632 \u06a9\u0647 \u0631\u0646\u06af\u200c\u0622\u0645\u06cc\u0632\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f \u062f\u0631\u0622\u0645\u06cc\u062e\u062a\u0647 \u0648 \u0628\u0647 \u0634\u0646\u0627\u0633\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0642\u0627\u0644\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u0628\u062f\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0648 \u062d\u062f\u0627\u06a9\u062b\u0631 \u062f\u0647 \u0631\u0646\u06af\u061b \u0634\u0627\u0645\u0644 \u063a\u0644\u0628\u0647 \u0641\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u062d\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0646\u0627\u0631\u0646\u062c\u06cc\u200c\u0641\u0627\u0645\u060c \u0642\u0631\u0645\u0632 \u06a9\u0645\u200c\u0645\u0627\u06cc\u0647 \u0648 \u0639\u0627\u062c\u06cc(\u067e\u0634\u0645 \u0631\u0646\u06af\u200c\u0646\u0634\u062f\u0647) \u0627\u0633\u062a. \u0646\u0627\u0645 \u0627\u0648 \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062c\u062f\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0646\u0627\u067e\u0630\u06cc\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0647\u06cc\u0631 \u0647\u0646\u0631 \u062f\u0631 \u062e\u0637\u0647 \u0622\u0630\u0631\u0628\u0627\u06cc\u062c\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0634\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0648 \u062a\u062c\u0627\u0631 \u0641\u0631\u0634 \u0627\u0632 \u0634\u0647\u0631\u062a \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0641\u0631\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0646\u0642\u0648\u0634 \u0648 \u0645\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0648\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f \u0627\u0646\u06af\u0634\u062a\u200c\u0634\u0645\u0627\u0631\u0646\u062f \u0648 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0645\u0646\u0633\u0648\u0628 \u0628\u0647 \u0627\u0648 \u0627\u0632 \u0634\u06cc\u0648\u0647 \u0631\u0646\u06af\u200c\u0622\u0645\u06cc\u0632\u06cc \u0642\u0627\u0644\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u0646\u0627\u0645 \u0648\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u062f\u062f \u06cc\u06a9\u0635\u062f\u0648\u0647\u062c\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0644\u06cc\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062d\u0631\u0648\u0641 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u062d\u0630\u0641 \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0628\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f\u0646 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u062d\u0631\u0641\u060c \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0628\u0627 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0628\u062c\u062f\u060c \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u0630\u06cc\u0644 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0631\u062f:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10666 aligncenter\" src=\"https:\/\/tehranauction.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/D-300x74.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"74\" srcset=\"https:\/\/tehranauction.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/D-300x74.jpg 300w, https:\/\/tehranauction.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/D-1024x251.jpg 1024w, https:\/\/tehranauction.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/D-768x188.jpg 768w, https:\/\/tehranauction.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/D.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>\u0644\u0627\u0632\u0645 \u0628\u0647 \u0630\u06a9\u0631 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0634 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062d\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u0641\u06cc\u0644\u0645\u06cc \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u00ab\u0642\u0627\u0644\u06cc \u0633\u062e\u0646\u06af\u0648\u00bb \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1385 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0628\u0647\u0631\u0627\u0645 \u0628\u06cc\u0636\u0627\u06cc\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":10668,"template":"","meta":[],"class_list":["post-10665","art","type-art","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","auctions-february-2025"],"acf":{"numberIndex":"35","english_title":"Tabriz Rug (Heriz) from the group of carpets known as Haj Jalili, attributed to Haj Jalil Marandi","price_duration":"1200 - 800 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u0648\u0645\u0627\u0646","price_duration_en":"8.000-12.000.000.000 IRR","excerpt":"\u0686\u0644\u0647: \u067e\u0646\u0628\u0647\r\n\u067e\u0648\u062f: \u067e\u0646\u0628\u0647\r\n\u067e\u0631\u0632: \u067e\u0634\u0645 \u0628\u0648\u0645\u06cc \u0622\u0630\u0631\u0628\u0627\u06cc\u062c\u0627\u0646\r\n\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u06af\u0631\u0647: 78 \u06af\u0631\u0647 \u062f\u0631 10 \u0633\u0627\u0646\u062a\u06cc\u0645\u062a\u0631 \u0639\u0631\u0636 \r\n68 \u06af\u0631\u0647 \u062f\u0631 10 \u0633\u0627\u0646\u062a\u06cc\u0645\u062a\u0631 \u0637\u0648\u0644\r\n\u0646\u0648\u0639 \u06af\u0631\u0647: \u0645\u062a\u0642\u0627\u0631\u0646\r\n127\u00d7182 \u0633\u0627\u0646\u062a\u06cc\u0645\u062a\u0631\r\n\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u062b\u0631: \u0627\u0648\u0627\u06cc\u0644 \u0642\u0631\u0646 14 \u0647. \u0642\r\n","des_en":"Warp: Cotton \r\nWeft: Cotton\r\nPile: Azarbaijan\u2019s local wool \r\n78 knots per decimeter in length\r\n68 knots per decimeter in breadth \r\nSymmetrical Knot \r\n182\u00d7127 cm\r\nexecuted in 1883 - 1902\r\n","name_en":"Tabriz Rug (Heriz) ","name_fa":"\u0642\u0627\u0644\u06cc \u062a\u0628\u0631\u06cc\u0632 (\u0647\u0631\u06cc\u0633) ","painter_fa":"\u06af\u0631\u0648\u0647 \u062d\u0627\u062c \u062c\u0644\u06cc\u0644 \u0645\u0631\u0646\u062f\u06cc ","painter_en":"the group of carpets Haj Jalili","haraji_price_auction":"800","lot_size":"127\u00d7182 \u0633\u0627\u0646\u062a\u06cc\u0645\u062a\u0631","lot_size_en":"182\u00d7127 cm","creation_date":"\u0627\u0648\u0627\u06cc\u0644 \u0642\u0631\u0646 14 ","creation_date_en":"1883-1902","auction-beign-date":"","auction-end-date":"","bid-lock":false,"last-bid-amount":"","last-bid-user-id":"","painter-lastname":"\u0645\u0631\u0646\u062f\u06cc","first-bid":"","online_auction_link":"","other_imgs":null,"artist_post":"","no_artist":true},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tehranauction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/art\/10665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tehranauction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/art"}],"about":[{"href":"https:\/\/tehranauction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/art"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tehranauction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tehranauction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tehranauction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}