امضاء: «صداقت جباری 1387» (پایین وسط)
ترکیب مواد روی بوم
چهارلته‌ای، هر کدام 90×90 سانتی‌متر، در مجموع 180×180 سانتی‌متر
تاریخ اثر: 1387

- این اثر در کاتالوگ حراج کریستیز اکتبر 2010 در دبی به چاپ رسیده است.

صداقت جباری یکی از موفق‌ترین تجربه‌ها در خلق نقاشی آبستره با استفاده از عناصر خطی و خوشنویسی فارسی را رقم زده است. او با تسلط بر خوشنویسی در مقام استادی و نیز تحصیلات عالی در رشته گرافیک به خوبی توانسته نقاشی‌هایی انتزاعی با ترکیب تصویری فوق‌العاده و کاربست استادانه ضربه‌قلم‌های قدرتمند و بی‌مهابا، خلق کند. تسلط او بر رنگ، به ویژه رنگ‌های تخت چون طلایی و ترکیب فام‌های نزدیک به یکدیگر از دیگر ویژگی‌های نقاشی‌های جباری است.
حروف در آثار این هنرمند، عناصری بصری هستند که هدفشان ارائه ترکیب‌بندی نقاشانه و خلق تعاملی میان فضاهای مثبت و منفی است. حاصل کار او بیشتر یک نقاشی آبستره متشکل از عناصر نوشتاری است تا هر چیزی که به خط، متن و کلمات معنادار مربوط شود.
جباری در این اثر از رنگ‌هایی گرم؛ قهوه‌ای و طلایی بر زمینه‌ای تیره بهره برده و تصویری از سیمرغ با بال‌های گشوده را بر میانه بوم پدید آورده است.
سیمرغ، مرغی افسانه‌ای است که در شاهنامه، اوستا و روایت‌های پهلوی، موجودی خارق‌العاده و شگفت‌انگیز توصیف شده. پرهای گسترده‌اش به ابر فراخی می‌ماند که از آب کوهساران لبریز است و در پرواز خود پهنای کوه را فرو می‌گیرد. این پرنده شگرف و افسانه‌ای، بی‌شک از مهمترین مضامین اسطوره‌ای است که در فضای فرهنگ و پهنه ادب فارسی و هنر ایران چنان تجلی بارزی یافته است. سیمرغ جز در افسانه‌های شاهنامه در منطق‌الطیر عطار، نوشته‌های شهاب‌الدین سهروردی و مولانا آمده است. مولانا او را نماینده عالم بالا و مرغ خدا و مظهر عالی‌ترین پروازهای روح و انسان کامل شناخته است. صداقت جباری در مجموعه سیمرغ‌هایش قلم و حروف را چون سیمرغ به پرواز درآورده است.
صداقت جباری هنرمندی شناخته شده است که علاوه برکسب مقام اول چهارمین دوسالانه بین‌المللی خوشنویسی جهان اسلام در سال 1998 در ترکیه ، در مارکت هنر جهان نیز توانسته اقبال شایسته‌ای پیدا کند. اثری از این هنرمند در حراج کریستیز دوبی در اکتبر 2007، به رقم 433000 دلار به فروش رسیده است.